Nebraska ya mantiene a los varones fuera del deporte de las niñas por ley. El 3 de noviembre, los votantes pueden dejarlo fijo en la constitución del estado, donde los políticos no pueden deshacerlo en silencio.
Qué hay en la boleta
Esta es la pregunta oficial de la boleta, del Nebraska Secretary of State:
> Shall the Nebraska Constitution be amended to provide: (1) Schools must expressly designate each athletic team or sport as one of the following based on biological sex: (a) Males, men, or boys; (b) females, women, or girls; or (c) coed or mixed; and (2) Athletic teams or sports designated for females, women, or girls shall not be open to students of the male sex?
Qué hace un voto por el Sí
- Todo equipo escolar tiene que etiquetarse varones, niñas o mixto, según el sexo biológico.
- Los equipos de las niñas están cerrados a los varones. No hay excepciones para varones que se identifican como niñas.
- Cubre las escuelas públicas, los colleges públicos y las universidades públicas, y cualquier escuela privada que compita contra ellos. Eso incluye los deportes intramuros.
- Funciona por sí solo. Los legisladores no tienen que aprobar nada para que entre en vigor.
- Si un tribunal anula una parte, el resto sigue en pie.
Un voto por el No deja la constitución como está.
¿Por qué ponerlo en la constitución?
Nebraska aprobó la Stand With Women Act (LB 89) en 2025. Mantiene a los varones fuera de los equipos de las niñas. Pero la siguiente Legislature puede cambiar una ley. La LB 89 se aprobó con 33 votos, el mínimo justo para romper un filibuster, dos años después de que se propuso por primera vez, informó el Nebraska Examiner.
Una enmienda constitucional solo pueden cambiarla los votantes.
"Putting this in the Constitution means that changes only if the people of Nebraska decided should," dijo la exsenadora estatal Julie Slama, una de las impulsoras, en la audiencia del 14 de octubre, informó el Daily Nebraskan. "Fifty years ago, women fought for girls to get on the field. Our job is to fight to make sure they stay there."
Una petición récord
Slama dice que firmaron más de 211,000 nebraskanos, la cifra más alta de cualquier iniciativa de boleta en la historia del estado. El Secretary of State dejó de contar cuando verificó 138,613 firmas válidas, muy por encima de lo exigido, con firmas suficientes en 59 condados, cuando se pedían 38.
Fracasó la demanda para dejarla fuera de la boleta
Una votante de Lincoln demandó para bloquear la medida. Dijo que el resumen de una sola línea en la petición no decía lo suficiente. Un juez del condado de Lancaster desechó el caso en septiembre. El 16 de octubre, la Nebraska Supreme Court estuvo de acuerdo, 7-0.
Quien quiera los detalles, dijo el tribunal, "need only flip over the page to read the proposed initiative's full text," informó el Nebraska Examiner.
La Initiative 442 sigue en la boleta.
Las audiencias que siguen
El Secretary of State tuvo la primera audiencia pública en el Capitolio, en Lincoln, el 14 de octubre. Las dos siguientes son el jueves 22 de octubre, de 6 a 9 p. m., en el Buffalo County Extension Building en Kearney, y el sábado 24 de octubre, de 10 a. m. a 1 p. m., en la Millard Branch Library en Omaha (hora del Centro).
La conclusión
Las niñas de Nebraska se ganaron sus lugares, sus medallas y sus becas. La Initiative 442 asegura que ninguna Legislature futura pueda entregárselos a varones. El día de la elección es el 3 de noviembre.
Foto de portada: Nebraska National Guard (dominio público)