Victorias ciudadanas:

El letrero de la sede del U.S. Department of Health and Human Services, en el 200 de Independence Avenue, en Washington, D.C.

30 de octubre de 2026 · HHS.gov

HHS: la disforia de género no es una discapacidad

Una nueva norma federal dice que la disforia de género no causada por una afección física no es una discapacidad conforme a la Sección 504 de la Rehabilitation Act. Cubre todos los programas que reciben dinero del HHS.

El Congreso lo dijo en 1973. Ahora el reglamento también lo dice.

El 30 de octubre, el U.S. Department of Health and Human Services publicó una norma final que dice que la disforia de género no causada por una afección física no es una discapacidad conforme a la Sección 504 de la Rehabilitation Act, anunció el HHS.

La norma cubre todo programa y toda actividad que recibe dinero del HHS.

Qué cambió

La Sección 504 prohíbe que los programas que reciben dinero federal discriminen por discapacidad. Cuando el Congreso escribió la ley, dejó fuera algunas afecciones, entre ellas los “trastornos de identidad de género que no resultan de impedimentos físicos”.

La norma de 2024 del gobierno de Biden nunca dijo que la disforia de género fuera una discapacidad. Pero su preámbulo sugirió que podría serlo. En abril de 2025, el HHS dijo que ese preámbulo no tenía fuerza de ley.

La nueva norma escribe las exclusiones del Congreso directamente en el reglamento del HHS, en 45 C.F.R. § 84.4(g), y afirma con claridad que la disforia de género no causada por una afección física es una de ellas.

Qué dijeron

“Los pronunciamientos de la era de Biden que indicaban que la disforia de género podía ser una discapacidad sirvieron a los intereses comerciales de una industria depredadora de miles de millones de dólares y traicionaron la intención original de esas leyes”, dijo el secretario del HHS, Robert F. Kennedy Jr. “El Congreso definió qué afecciones califican para protección como discapacidades conforme a la ley federal, y el HHS tiene el deber de aplicar fielmente la ley tal como está escrita.”

“Esta norma asegura que quienes reciben financiamiento del HHS sigan esas definiciones, elimina la confusión para las personas a las que sirven y restaura la confianza en el estatuto”, dijo la directora de la Office for Civil Rights del HHS, Paula M. Stannard.

Cómo llegamos aquí

Kennedy anunció la norma propuesta en diciembre de 2025, y el HHS la publicó el 19 de diciembre de 2025. El HHS dice que recibió más de 380 comentarios y respondió a las cuestiones significativas que se plantearon.

Fuente: Comunicado de prensa del HHS, 30 de octubre de 2026

Foto: G. Edward Johnson / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Todas las noticias →

Suscríbete. Recibe novedades.

Noticias, victorias legales y herramientas para decir la verdad — una conversación a la vez.

Elige un resumen diario, un resumen semanal o ambos.

Frecuencia del correo

Elige uno o ambos.