Una investigación encubierta publicada el 29 de octubre por City Journal informa que una red de alcance nacional está ayudando a las familias a seguir dando a los niños bloqueadores de la pubertad y hormonas del sexo opuesto en estados que los prohíben.
Christina Buttons, reportera de investigación del Manhattan Institute, se hizo pasar por la madre de una niña de 11 años en Nashville, Tennessee. Tennessee prohíbe estos fármacos para la transición de género en menores desde 2023. Buttons dijo al grupo con el que contactó que su hija había empezado hacía poco a llamarse “no binaria”. Dijo que la niña no tenía un historial largo de esto y que ningún médico la había visto por ese motivo.
Buttons presentó una solicitud al Trans Youth Emergency Project, que dirige la Campaign for Southern Equality, una organización sin fines de lucro de incidencia LGBT de Carolina del Norte. Según City Journal, el proyecto empezó en 2023, ahora trabaja en los 27 estados con prohibiciones, tiene más de 130 socios locales y regionales y ha dado más de $1 millón en subvenciones de viaje a más de 1,200 familias.
“Eso es exactamente correcto”
Pusieron a Buttons en contacto con una “navegadora de atención” llamada Amanda. Buttons preguntó si era correcto llamar a los bloqueadores de la pubertad un “botón de pausa de la pubertad”.
“Eso es exactamente correcto”, respondió Amanda, según City Journal. Dijo que los 11 años eran una buena edad para empezar a considerar los fármacos. Al preguntarle si el hecho de que la niña se llamara “no binaria” podía impedirle recibir bloqueadores de la pubertad, Amanda dijo: “Absolutamente no”.
Amanda dijo que los proveedores suelen necesitar la aprobación de un solo padre o una sola madre, incluso cuando los padres no están de acuerdo. También dijo que los fármacos en sí son legales porque se recetan para otras afecciones. “Lo que no estaría bien es que un médico local los recete por disforia de género”, dijo. Añadió que “mucha gente consigue los medicamentos en su localidad”, incluso en farmacias de Tennessee o por correo.
Amanda ofreció una subvención de viaje de $500, disponible hasta cuatro veces al año. En una segunda llamada, una navegadora llamada Gracey ofreció a quien llamaba, haciéndose pasar por un padre o una madre de Idaho, una subvención de $500 por Venmo o PayPal, antes de que se agendara cita alguna. “No exigimos ningún recibo”, dijo. City Journal dice que no aceptó dinero alguno.
Otros códigos de diagnóstico
Buttons informa que algunos de los proveedores a los que la remitieron hablaron de usar diagnósticos distintos de la disforia de género.
En un consultorio privado de Bloomingdale, Illinois, un empleado le dijo que la clínica usaba un código general de “trastorno endocrino” para los análisis y los fármacos, de modo que las farmacias no supieran por qué se recetaban. Él dijo que la clínica podía enviar por correo estradiol y testosterona a su casa, o mandar las recetas a su farmacia local. City Journal señala que usar códigos de diagnóstico falsos para obtener cobertura del seguro ha dado lugar a investigaciones federales por fraude.
En Main Line Health, en Pensilvania, personal de enfermería dijo que quien ejerce allí la práctica avanzada de enfermería conocía “todos los distintos trucos”, incluidos códigos que “no dicen de forma específica nada sobre el género”. Quien representaba al Doernbecher Children's Hospital de la Oregon Health & Science University llamó a otro diagnóstico “una vía posible” y dijo “por supuesto que lo haremos”, si el seguro lo permite.
Una clínica de Kalamazoo, Michigan, fue descrita como una que posiblemente usaba esos códigos. Quien dirige su comunicación dijo a City Journal que no cambia la codificación de los diagnósticos “para eludir las restricciones legales aplicables”.
Fármacos por correo y consultas virtuales
City Journal informa que clínicas de Michigan, Wisconsin, Colorado, Minnesota y California hablaron de enviar fármacos al domicilio de los pacientes o de mandar recetas a farmacias de Tennessee.
La gerente de la oficina de QueerMed, un proveedor de telesalud, describió a familias que entran en auto a un estado donde los fármacos son legales, hacen una consulta por video desde el auto y regresan a casa. Ella dijo que los bloqueadores de la pubertad podían enviarse a una dirección de Tennessee y que los pacientes no tenían que comprobar su ubicación. Quien fundó QueerMed dijo después a City Journal que la empresa no envía fármacos por correo y que sus proveedores verifican la ubicación de cada paciente.
Algunas clínicas, entre ellas Cedars-Sinai en Los Ángeles y el UCSF Benioff Children's Hospital Oakland, exigían que los pacientes acudieran a las consultas y recogieran las recetas en California.
Financiamiento
Según City Journal, la declaración de impuestos de 2024 de la Campaign for Southern Equality reportó casi $3 millones de ingresos. Hubo donativos de al menos $1 millón cada uno de MacKenzie Scott, la Arcus Foundation y el Chicago Community Trust.
City Journal cita revisiones sistemáticas que calificaron la evidencia sobre los bloqueadores de la pubertad y las hormonas del sexo opuesto en menores como de “baja calidad” y de “certeza muy baja”.
---
Fuentes
- Christina Buttons, “Inside the Network Helping Families Evade Bans on Pediatric Gender-Transition Treatments”, City Journal, 29 de octubre de 2026: https://www.city-journal.org/article/pediatric-gender-transition-treatments-bans
La imagen de portada es una ilustración.
