Ce que la loi permet
Dossier complet
L’étiquette médicale des Émirats arabes unis est une interdiction de la chirurgie. La loi ne nomme pas d’interdiction nationale des bloqueurs de puberté ou des hormones du sexe opposé.
Federal Decree-Law No. (4) of 2016 Concerning Medical Liability (Official Gazette 601, 15 août 2016). L’Article 5(9) interdit au médecin de pratiquer des chirurgies de changement de sexe. “Sex change” est défini comme changer le sexe d’une personne dont l’identité mâle ou femelle est médicalement claire et dont les traits physiques correspondent aux caractéristiques physiologiques, biologiques et génétiques.
L’Article 7 permet la correction / réassignation du sexe seulement lorsque l’identité sexuelle est ambiguë, que les traits physiques entrent en conflit avec ces caractéristiques, que des rapports médicaux le confirment, et qu’un comité spécialisé de l’autorité de santé approuve — avec orientation vers un psychologue. C’est la voie des troubles du développement sexuel (DSD). Ce n’est pas un permis de chirurgie de rejet du sexe. Ce décret ne cite pas de loi sur les hormones.