ਨਾਗਰਿਕ ਜਿੱਤਾਂ:

ਨੀਲੇ ਅਸਮਾਨ ਹੇਠ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਘਾਹ, ਟ੍ਰੈਕ ਅਤੇ ਲਾਈਟਾਂ

5 ਨਵੰਬਰ 2026 · U.S. District Court D.N.H. / Institute for Free Speech

ਮਾਪੇ ਜਿੱਤੇ: Bow, ਨਿਊ ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ, ਕੁੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ‘XX’ ਕਲਾਈ-ਪੱਟੀਆਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਲਾ ਸਕਦਾ

ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਜੱਜ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ Bow ਸਕੂਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ First Amendment ਅਧਿਕਾਰ ਤੋੜੇ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬੀ “XX” ਕਲਾਈ-ਪੱਟੀਆਂ ਰੋਕੀਆਂ। ਸਮਝੌਤਾ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਫ਼ੀਸ ਵਿੱਚ 275,000 ਡਾਲਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਾਦੇ ਨੇ ਗੁਲਾਬੀ ਕਲਾਈ-ਪੱਟੀਆਂ ਪਾਈਆਂ। ਸਕੂਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਤਾਰੋ ਜਾਂ ਚਲੇ ਜਾਓ। ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਜੱਜ ਨੇ ਹੁਣ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਕੂਲ ਨੇ First Amendment ਤੋੜਿਆ।

5 ਨਵੰਬਰ 2026 ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜੱਜ Steven J. McAuliffe ਨੇ Fellers et al. v. Kelley et al., ਨੰਬਰ 1:24-cv-00311-SM-AJ (D.N.H.) ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲਾ ਘੋਸ਼ਣਾਤਮਕ ਫੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ। Institute for Free Speech ਨੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ।

ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ

ਫੈਸਲਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਦਈਆਂ ਨੂੰ Bow ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਕੰਢੇ, ਦਰਸ਼ਕ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ XX ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਾਲੀਆਂ ਗੁਲਾਬੀ ਕਲਾਈ-ਪੱਟੀਆਂ ਚੁੱਪਚਾਪ ਪਹਿਨਣ ਦਾ First Amendment ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।

ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ Bow ਸਕੂਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਉਹ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋੜੇ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ 17 ਸਤੰਬਰ 2024 ਦੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਵਾਰਸਿਟੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਪੱਟੀਆਂ ਰੋਕੀਆਂ।

ਹੁਕਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਵੀ ਰਹੇਗਾ ਜੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ Policy KFA ਜਾਂ Bow High School ਦੀ ਐਥਲੈਟਿਕਸ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਬਦਲੇ। ਅਦਾਲਤ ਫੈਸਲੇ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਦਾਅਵੇ — Superintendent Marcy Kelley, Athletic Director Michael Desilets ਅਤੇ Principal Matt Fisk ਵਿਰੁੱਧ ਸਮੇਤ — prejudice ਨਾਲ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਗਏ।

ਸਮਝੌਤਾ

ਸਮਝੌਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਜੋਖਮ ਫੰਡ Primex ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਫ਼ੀਸ ਅਤੇ ਖ਼ਰਚੇ ਵਿੱਚ 275,000 ਡਾਲਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: 225,000 Institute for Free Speech ਨੂੰ ਅਤੇ 50,000 Lehmann Major List PLLC ਨੂੰ। ਚਾਰ ਮੁਦਈ — Kyle Fellers, Anthony “Andy” Foote, Nicole Foote ਅਤੇ Eldon Rash — ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ 17.91 ਡਾਲਰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। Institute for Free Speech ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਕਮ ਉਸ ਸਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ ਜਦੋਂ ਰਾਜਾਂ ਨੇ First Amendment ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਕਾਗ਼ਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਕਾਰਦਾ ਹੈ। ਘੋਸ਼ਣਾਤਮਕ ਫੈਸਲਾ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਨੇ First Amendment ਦਾਅਵੇ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤਾ।

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ

Institute for Free Speech ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਦਾਦੇ ਨੇ ਗੁਲਾਬੀ “XX” ਪੱਟੀਆਂ — ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ — ਇਸ ਲਈ ਪਾਈਆਂ ਕਿ ਵਿਰੋਧੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਰਦ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਸਕੂਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ, ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਫ਼ਸਰ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਨਾਲ, ਪੱਟੀਆਂ ਉਤਾਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਰੈਫ਼ਰੀ ਨੇ ਖੇਡ ਰੋਕੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਾ ਉਤਾਰੀ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ Fellers ਅਤੇ Andy Foote ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 2025 ਵਿੱਚ ਮੁੱਢਲੀ ਰੋਕ ਰੱਦ ਕੀਤੀ, ਫਿਰ ਮੁਦਈਆਂ ਨੇ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ। ਅਗਸਤ 2026 ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤ, ਪਹਿਲਾ ਸਰਕਟ ਨੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ-ਵਿਤਕਰੇ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਮੰਨੀ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ 17 ਸਤੰਬਰ ਦਾ ਵਿਰੋਧ “ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਅਤੇ ਵਿਘਨ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ”, ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ “ਜਨਤਕ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਮੁੱਦੇ ਉੱਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਵਾਲੀ ਬਹਿਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਸਾ ਨਹੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ”।

ਫੈਸਲਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਤਹਿ Bow ਦੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਵਾਰਸਿਟੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਲੇਆਫ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਪੱਟੀਆਂ ਪਾ ਸਕਣ, Institute for Free Speech ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਸਰੋਤ

ਕਵਰ ਫੋਟੋ: ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਟੇਡੀਅਮ (Woodland Hills High School, ਪਿਟਸਬਰਗ ਖੇਤਰ), G. Edward Johnson / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 — ਇਹ Bow High School ਨਹੀਂ।

ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ →

ਗਾਹਕ ਬਣੋ। ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਓ।

ਖ਼ਬਰਾਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਿੱਤਾਂ, ਅਤੇ ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਦੇ ਸਾਧਨ — ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ।

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਸਾਰ, ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਚੁਣੋ।

ਈਮੇਲ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ

ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਚੁਣੋ।