Uma frase, sem razões
Em 21 de outubro, a Suprema Corte negou o pedido de suspensão do governo Trump em Trump v. Kingdom (nº 26A416). A ordem tem uma frase só e não dá explicação. Os juízes Clarence Thomas e Samuel Alito teriam concedido a suspensão. Os autos não registram como os outros sete votaram.
O que as prisões queriam fazer
A ordem executiva do presidente Trump, de 20 de janeiro de 2025, determinou ao procurador-geral que "ensure that no Federal funds are expended for any medical procedure, treatment, or drug for the purpose of conforming an inmate's appearance to that of the opposite sex," como citado pelo SCOTUSblog.
Em fevereiro de 2026, o Bureau of Prisons adotou o Program Statement 5260.01. Por esse documento, o BOP trataria a disforia de gênero com cuidado de saúde mental. Pararia de fornecer cirurgias, hormônios e o que chama de "social accommodations": itens como "buttock padding," "breast padding," "binders," de tórax, "makeup" e "wigs," segundo o pedido do governo. Disse que iria "remove or confiscate" esses itens "when practicable."
O BOP deu as razões: a evidência científica mudou, e a segurança. Alertou que essas intervenções poderiam tornar os presos "target[s] for attacks," "raise fairness concerns" e "breed resentment among other inmates." Também disse que enchimento e itens parecidos poderiam ser usados para "hide contraband," e que presos tinham "threatened self-harm and suicide" para conseguir hormônios e acomodações.
A NBC News estima em cerca de 1.000 o número de presos federais afetados.
O juiz
Três presos entraram com o processo: Alishea Kingdom, Jas Kapule e Solo Nichols. Cada um recebe hormônios há anos.
Em 26 de agosto, o juiz sênior de distrito dos EUA Royce Lamberth bloqueou a política para a classe inteira e ordenou que o BOP continuasse fornecendo hormônios e acomodações. Ele considerou a política "pretextual and reverse engineered to implement" a ordem executiva, diz a petição do governo. Também escreveu que o BOP citou "zero evidence from its own medical or mental health professionals."
Em 18 de setembro, o D.C. Circuit recusou pausar a ordem dele, por 2 a 1. Os juízes Wilkins e Garcia ficaram na maioria, e o juiz Walker divergiu, segundo a ordem.
O solicitor general D. John Sauer disse aos juízes que o juiz estava "substituting its own policy judgment for that of the agency" e que culpava o BOP por seguir as ordens do presidente.
O que isso significa
O processo não acabou. Mas, até os tribunais decidirem, o contribuinte continua pagando hormônios do sexo oposto e enchimento nas prisões federais.
A Suprema Corte manteve leis estaduais sobre o esporte das mulheres e sobre bloqueadores da puberdade e hormônios do sexo oposto para menores. Nas prisões, uma maioria não quis intervir. E não disse por quê.