Одне речення, без підстав
21 жовтня Суд відхилив клопотання адміністрації Trump про зупинення у справі Trump v. Kingdom (No. 26A416). Ухвала завдовжки в одне речення і не дає пояснень. Судді Clarence Thomas і Samuel Alito були б за те, щоб зупинення задовольнити. У досьє не записано, як голосували інші семеро.
Що хотіли зробити в’язниці
Виконавчий указ президента Trump від 20 січня 2025 року доручив генеральному прокурору "ensure that no Federal funds are expended for any medical procedure, treatment, or drug for the purpose of conforming an inmate's appearance to that of the opposite sex," як цитує SCOTUSblog.
У лютому 2026 року Bureau of Prisons ухвалило Program Statement 5260.01. За ним BOP лікувало б гендерну дисфорію психіатричною допомогою. Воно припинило б надавати операції, гормони й те, що воно називає "social accommodations": речі на кшталт "buttock padding," "breast padding," нагрудних "binders," "makeup" і "wigs," згідно з клопотанням уряду. Воно заявило, що "remove or confiscate" ці речі "when practicable."
BOP назвало свої підстави: наукові докази змінилися, і безпека. Воно попередило, що ці втручання можуть зробити ув’язнених "target[s] for attacks," "raise fairness concerns" і "breed resentment among other inmates." Воно також сказало, що накладки й подібні речі можна використати, щоб "hide contraband," і що ув’язнені "threatened self-harm and suicide", щоб отримати гормони й пристосування.
NBC News оцінює кількість зачеплених федеральних ув’язнених приблизно в 1 000.
Суддя
Троє ув’язнених подали позов: Alishea Kingdom, Jas Kapule і Solo Nichols. Кожен роками отримує гормони.
26 серпня старший суддя окружного суду США Royce Lamberth заблокував політику для всього класу позивачів і зобов’язав BOP і далі постачати гормони й пристосування. Він визнав політику "pretextual and reverse engineered to implement" виконавчий указ, ідеться в поданні уряду. Він також написав, що BOP навело "zero evidence from its own medical or mental health professionals."
18 вересня D.C. Circuit відмовився призупинити його наказ, 2-1. Судді Wilkins і Garcia були в більшості, а суддя Walker висловив окрему думку, згідно з ухвалою.
Solicitor General D. John Sauer сказав суддям, що суддя "substituting its own policy judgment for that of the agency" і дорікав BOP за виконання вказівок президента.
Що це означає
Позов ще не завершено. Але доки суди не ухвалять рішення, платники податків і далі фінансують гормони протилежної статі й накладки у федеральних в’язницях.
Верховний суд залишив у силі закони штатів про жіночий спорт і про блокатори статевого дозрівання та гормони протилежної статі для неповнолітніх. Щодо в’язниць більшість не захотіла втрутитися. І не сказала чому.