一句话，没有理由
10 月 21 日，Supreme Court 拒绝了 Trump 政府在 Trump v. Kingdom（No. 26A416）一案中请求暂缓执行的申请。这份命令只有一句话，没有给出解释。大法官 Clarence Thomas 与 Samuel Alito 本会批准暂缓执行。这份案卷没有记录另外七位如何投票。
监狱方面想做什么
Trump 总统 2025 年 1 月 20 日的行政命令指示司法部长 "ensure that no Federal funds are expended for any medical procedure, treatment, or drug for the purpose of conforming an inmate's appearance to that of the opposite sex,"，正如 SCOTUSblog 所引。
2026 年 2 月，Bureau of Prisons 采用了 Program Statement 5260.01。据此，BOP 将以心理健康照护来处理性别焦虑。它将停止提供手术、激素，以及它所谓的 "social accommodations"：诸如 "buttock padding," "breast padding," 胸部 "binders," "makeup" 和 "wigs," 等物品，见政府的申请书。它说将 "remove or confiscate" 这些物品，"when practicable."
BOP 给出的理由是：科学证据已经改变，以及安全。它警告，这些干预可能使在押人员 "target[s] for attacks," "raise fairness concerns"，并 "breed resentment among other inmates." 它还说，填充物和类似物品可能被用来 "hide contraband," 而且在押人员曾经 "threatened self-harm and suicide"，以便获得激素和这些安置。
NBC News 称，受影响的联邦在押人员约为 1,000 人。
这名法官
三名在押人员提起诉讼：Alishea Kingdom、Jas Kapule 与 Solo Nichols。每人接受激素已有多年。
8 月 26 日，美国联邦地区法院资深法官 Royce Lamberth 为整个原告集团阻止了这项政策，并命令 BOP 继续供应激素和这些安置物品。政府提交的文件说，他认定这项政策是 "pretextual and reverse engineered to implement" 该项行政命令。他还写道，BOP 援引了 "zero evidence from its own medical or mental health professionals."
9 月 18 日，D.C. Circuit 以 2-1 拒绝暂停他的命令。根据这份命令，法官 Wilkins 与 Garcia 属于多数，法官 Walker 持异议。
Solicitor General D. John Sauer 告诉各位大法官，这名法官正在 "substituting its own policy judgment for that of the agency"，并指责 BOP 遵循总统的指示。
这意味着什么
这场诉讼还没有结束。但在法院作出裁判之前，纳税人继续资助联邦监狱里的异性激素和填充物。
Supreme Court 已经维持了各州关于女子体育的法律，以及关于未成年人青春期阻滞剂和异性激素的法律。在监狱问题上，多数法官不愿意介入。而且它没有说明原因。